مرحبًا بابوتشي! (الجزء الأول)

–"مرحباً أبييا لها من مفاجأة، أليس كذلك؟ ... ربما تتسائلين من أنا ... لا تهتمي بذلك يا عزيزتي الشيء الوحيد الذي يجب أن تضعه في اعتبارك هو أن عندما أمسك بك سأقوم بمضاجعتك حتى تجف... لن تصدق كيف سأضاجعك أيها الفتى الصغير، لقد تبللت تماماً بمجرد التحدث إليك... آه....حسناً، يجب أن أذهب. لكن اذهب واستعد لأفضل مضاجعة في حياتك يا عزيزي... إلى اللقاء، أراك قريباً."
بعد سماع هذا الكلام، الذي صاغته أكثر الأصوات الأنثوية التي يمكن تخيلها حساسية، ظل غريغوريو مستغرقاً في التفكير جامداً وأنبوب الهاتف ممسكاً بيده اليسرى حتى بعد مرور 25 ثانية على قطع محاوره الاتصال. انتزعه من ذهوله الصامت صوت رئيس قسمه الذي لا صوت له.
"لقد أخبرتك ألف مرة أنه لا يمكنك إجراء أو استقبال مكالمات خاصة هنا!" صرخ رئيسه في وجهه، نيابة عن شركة الاستيراد والتصدير التي كان يعمل فيها غريغوريو لأكثر من عقدين من الزمن. كان الآن في الخمسين من عمره، وكان لا يزال أعزب أكثر من اللازم، وكان مصاباً بالربو المزمن، وقصير النظر جداً، وبديناً بشكل مزمن، وذو ذوق سيئ ورائحة فم كريهة، وأصلع وقبيحاً بشكل مؤكد.
وبالطبع، لم تكن بقية اليوم كالمعتاد بالنسبة له. فبينما كان يتعامل مع الفواتير والتحويلات المالية في المكتب القذر الذي كان محشوراً فيه مع تسعة بائسين آخرين، كان غريغوريو يفكر ملياً في المكالمة الهاتفية التي تلقاها للتو. لأنه لم يسبق له في حياته أن تحدثت معه امرأة بهذه الطريقة؛ ولا حتى أرخص وأكثر العاهرات البائسات المحتاجات اللاتي اعتاد أن يتردد عليهن أربع أو خمس مرات في السنة لعدم وجود أي شيء آخر.
وعندما حلت الساعة الثامنة مساء ذلك اليوم، وهي نفس الساعة التي كانت الساعة الثامنة من ذلك اليوم، وهي نفس الساعة التي كانت الساعة الثامنة من كل يوم، باستثناء المكالمة الهاتفية الغريبة، ودّع غريغوريو رفاقه بشكل آلي وخرج إلى الشارع. وقبل أن يضع قدمه على الرصيف، نظر في جميع الاتجاهات. كالمعتاد. نفس الأشياء والوجوه مثل كل عصر. لا شيء مميز، على الرغم من أن كل شيء كان مختلفاً بالنسبة لجريجوريو بطريقة ما. وبينما كان يشق طريق عودته إلى شقته، راح يراجع ذهنياً كل كلمة من الكلمات التي ألقاها عليه ذلك الصوت الذي يقطر جنسياً، دون أن يمنحه أدنى فرصة للرد. لقد منعه افتقاره إلى الخيال الذي يضرب به المثل من التفكير في إمكانية أن تكون المكالمة الغامضة مزحة من أحد أصدقائه القلائل، لذلك لم يستطع التخلص من دهشته.
وهكذا، وهو يدير رأسه في كل الاتجاهات، عبر الشوارع الاثني عشر التي تفصل بين مكان عمله والشقة التافهة المكونة من غرفتين (أو بالأحرى غرفة ونصف) التي كان يسكنها، وهي الشقة الوحيدة التي كانت ملكه الوحيد الذي له أهمية بعد ثلاثين عاماً من العمل.

بعد تحية أحادية المقطع لبواب المبنى، عبر المدخل ودخل المصعد. وصل إلى الطابق الخامس، وقبل أن يخرج من المصعد تماماً، نظر إلى الخارج متفحصاً بعناية للتأكد من عدم وجود أحد في الممر المتقشر. بالمناسبة، لم يكن هناك أحد. بقفزة صغيرة سخيفة غادر المصعد، وأغلق الباب بحذر شديد، كما لو كان يخشى أن تكتشفه المرأة المثيرة على الهاتف.
اقترب من شقته، محاولاً أن يستوعب كل تفاصيل ما يحيط به. لم يكن هناك أي شيء غريب: نفس رائحة الطعام الفاسد، ونفس البقع الرطبة على الجدران، ونفس البلاط المتسخ كالعادة، ونفس جو الإهمال الذي يميز المباني القديمة الفقيرة المليئة بأشخاص يعيشون في الماضي بدلاً من أن يعيشوا.
وصل إلى بابه وأدخل المفتاح وأداره ببطء شديد. بعد ما بدا له دهراً من الزمن، تجرأ على الدخول. لم ير شيئاً غير عادي، كما رأى وهو يضيء النور في غرفة المعيشة والطعام المجاورة للمطبخ الصغير الذي كان يشكل الجزء الأكثر أناقة في الشقة الصغيرة. بتنهيدة ارتياح، خلع ربطة عنقه الرثة، وفك ياقته وألقى بسترته الأبدية ذات اللون غير المحدد، والتي ربما كانت زرقاء داكنة منذ زمن بعيد. بعد أن انهار على كرسي صغير، أدرك أنه لم يستطع التوقف عن التفكير في تلك المكالمة، وبالأخص لم يستطع التوقف عن سماع ذلك الصوت الذي يليق بمذيع الراديو في وقت متأخر من الليل.
مرت الدقائق، وهدأ ببطء معتقدًا أن ذلك كان خطأ. وأنه لم يتحدث إليه أحد من قبل بهذه الطريقة، ولن يتحدث إليه أحد أبداً. خطأ مؤلم من أحد المحبين المتحمسين، وليس أكثر من ذلك. لكن رنين الهاتف أخرجه من أفكاره. ومرة أخرى رفع السماعة وهو منزعج ورفع السماعة وأجاب بكلمة "مرحباً" غير مسموعة تقريباً، ليسمع نفس الصوت الشهواني الذي أزعجه في المكتب:
"بابيرين"... الحمد لله أنني وجدتك. أردت أن أخبرك مرة أخرى بأنني أحترق رغبة فيك. أقسم أنه عندما نلتقي أخيرًا، لن تصدق ما سأفعله بك في السرير يا مهرتي. سأقوم بمصك من الأعلى إلى الأسفل، سأقوم بحبس أنفاسك، سترى كيف تكون المرأة الجامحة في حالة من الإثارة يا حبيبي. من الجيد أن الوقت لم يعد طويلاً، لأنني لا أطيق الانتظار حتى أضعك بين ساقيّ يا حبيبي. انتهى الاتصال، وتجددت دهشة جريجوريو الذي سحب الأنبوب من أذنه بيده المرتعشة وعلقه بشدة. لم يتمكن حتى من طرح أي سؤال على نفسه؛ فمع هذه المكالمة الثانية تقلصت احتمالات الخطأ إلى حد الاختفاء تقريباً.
ومضت أكثر من ساعة قبل أن يتمكن من التوقف ذهنياً عن ترديد تلك الكلمات المقلقة، واستطاع أن ينهض ويمشي إلى المطبخ ليعيد تسخين الحساء الطري المتبقي من الليلة السابقة. كان ذلك، بالإضافة إلى شطيرة صغيرة مشكوك في محتواها عند الظهيرة (بالإضافة إلى بعض القهوة الصباحية) هو كل ما كان سيأكله في ذلك اليوم. لم تكن قائمة الطعام تختلف كثيراً عن مئات الأيام الأخرى في حياته المسكينة، لكن اليوم بدا كل شيء مختلفاً جداً. تناولها بسرعة، ودفعها إلى أسفل مع كأسين من النبيذ الرخيص، وبعد أن ألقى الأطباق في الحوض توجه إلى الحمام الصغير. وبعد القيام بالإجراءات الروتينية الصحية اللازمة، خلع الملابس القليلة التي كان يرتديها واستلقى على السرير.

(للمتابعة...)