布宜诺斯艾利斯方尖碑的 86 年

方尖碑被认为是布宜诺斯艾利斯市的标志，在世界各地的明信片中，各国都以其最具标志性的建筑形象引人入胜；拥有埃菲尔铁塔的巴黎、拥有大本钟的伦敦或拥有自由女神像的纽约，方尖碑是阿根廷的形象之一，也是这座城市的明确象征。接下来的5月23日，这位万事开头难的主角86岁了，正是了解他的好机会。

Avenida 9 de Julio 作为一条从北向南穿过城市的大动脉，其开放项目可追溯到 19 世纪后期，尽管它已包含在各种计划和项目中，但第 8855 号国家法批准了公用事业征用位于大道未来布局上的物业的用途，可追溯至 1912 年。

这是一个变革的时代，一切都在一个庞大的公共工程计划中被框定，这意味着城市的重组和现代化超越了直到那时一直是广场和 Avenida de Mayo 的轴心；现在是解决交通和车速问题的时候了，为此 Avenida 9 de Julio 的开通考虑在当前 Av. Corrientes 和 Diagonal Norte 的交叉路口设置环形交叉路口； Plaza de la República，以及 Av. Corrientes 的拓宽。

方尖碑的确切地址是：Av. Corrientes 1066, City of Buenos Aires，（来源：GCBA）但是……在它之前所在的同一个地方？：Hipódromo，著名小丑 Frank Brown 表演的马戏团舞台，原始的 Luna Park 体育场、Teatro del Pueblo 和 San Nicolás de Bari 教堂，建于殖民时期所谓的 Calle del Sol，后来是 San Nicolás 和后来的 Corrientes，它也以它所在的街区命名位于。

由于各种原因，圣尼古拉斯德巴里教堂是一座历史悠久的寺庙：马里亚诺莫雷诺和曼努埃尔多雷戈在其中受洗，长老曼努埃尔阿尔贝蒂的遗体安息; 1810 年第一届军政府成员，于 1811 年 1 月去世，1812 年 8 月 23 日，在其塔楼上首次挥舞着阿根廷国旗。教堂于1931年拆除，迁至现址：Avenida Santa Fe 1364，是目前唯一不存在的殖民时期教堂。

随着整个地区的重组，市长 Mariano de Vedia y Mitre 向国民政府提议在共和广场竖立一座方尖碑，作为布宜诺斯艾利斯市建市 400 周年的象征。

一座能与活动的规模相称的纪念碑，在其创建法令中提到了一件作品……“这向共和国人民指出了周年纪念的真正重要性……”“……这座城市没有一座象征整个国家首都的敬意的纪念碑……”方尖碑诞生了。

工程于 1936 年 3 月开工，两个月后竣工，这对当时来说是一个相当大的挑战。

1936 年 5 月 23 日，伟大的方尖碑落成，这是建筑师 Alberto Prebisch 的作品，是阿根廷现代主义的主要参考之一。

为了优化时间并促进混凝土的浇筑，它以两米长的部分建造。在其材料中使用了 1300 平方米的来自科尔多瓦 Olaen 的白色石头。

该结构的分辨率是通过在地铁 D 线（正在建设中，并于 1937 年启用）隧道两侧的两个大型底座的位置实现的，它们也位于 B 线（1930 年）的下部隧道上，在这些放置了两个底座，五个大梁，作为方尖碑所在的宽阔平板的支撑。

它的总高度为67.5 m；在 63.5m 处顶点开始，即 3.5m。它只有一个面向城市西面的入口门，在顶部，有四个窗户，由 206 级台阶的海洋楼梯到达，有七个平台，间隔 8 米，除了其中一个距离六米。从下面看，菱形平台的容量有限，在某些部分，墙壁非常靠近，以至于水泥会摩擦攀爬者的背部，但方形平台则不能在方尖碑内完成转弯。

朝向顶部，有一个带两个孔的平面：“火眼”让阳光进入内部，并欢迎结束方尖碑的奇妙钝尖。

从位于钝点的窗户，您可以看到城市的四个基点；从西窗，Av. Corrientes，在Av. Callao 方向，在东面，可以看到相反方向的Av. Corrientes；向 Av. Leandro N. Alem 和 Puerto Madero 方向行驶，也向 Diagonal Norte 方向向 Plaza de Mayo 方向行驶；南面是国家社会行动部大楼和 25 de Mayo 高速公路，从北窗可以看到 Dr. Arturo Umberto Illia 高速公路 (AV1Norte) 和拉普拉塔河。

在内壁上，刻有完成工作的日期、年份和参与者以及就职日期的传说。外面有摄像头、雷达和避雷针。

在四个面孔的外侧，有回忆不同历史事件的铭文：北面写着：“在这个地方，在圣尼古拉斯塔楼，国旗于 MDCCCXII 八月二十三日首次在该市升起”，在西线它说； “联邦首都，国民议会在尼古拉斯·阿维亚内达总统的倡议下于 2009 年 9 月 XX 日颁布的法律，总统胡里奥·A·罗卡六世于 MDCCCLXXX 年 12 月颁布的法令”，南面的题词写着：“胡安的第二个基金会de Garay XI de Junio de MDLXXX”，还有巴尔多梅罗·费尔南德斯·莫雷诺为纪念阿尔贝托·普雷维施而写的诗“El Obelisk”一张餐巾纸并交给普雷维什的妻子），最后在东面，铭文写道：“布宜诺斯艾利斯共和国，在二月 MDXXXVI 的唐·佩德罗·德·门多萨十一世建城四百周年之际。”

最初，方尖碑遭到拒绝，并被讽刺地昵称为“水泥镇纸”、“打孔器”或“木桩”。 1938 年 6 月 21 日，砖石砌块脱落，一年后布宜诺斯艾利斯审议委员会投票决定拆除，出于公共安全、经济和美学的原因，共和国总统罗伯托·奥尔蒂斯表示纪念碑纪念布宜诺斯艾利斯的第一个基础等重要事件，公共工程部将支付维修费用，而布宜诺斯艾利斯市市长 Arturo Goyeneche 否决了批准拆除的条例。进行了修复，但表明 Prebisch 是该作品的建筑师的传说丢失了。

在不同的场合，方尖碑被干预：在 1973 年的最后几天，它被装饰成一棵圣诞树； 1975 年，它被用来向市民传达两条信息：“沉默就是健康”和“保持布宜诺斯艾利斯清洁”，2005 年，它被模拟避孕套的粉红色布覆盖，以纪念世界抗击艾滋病日，并在2009 年，它装饰了一个手镯，上面写着“不再说”的口号，宣布音乐家查理·加西亚重返舞台，有时它会被点亮以纪念重要的日子。

其中一些干预措施引起了最激烈的争议，而由于其独创性而引起最大惊喜的一项措施可能是艺术家莱安德罗·埃利希 (Leandro Erlich) 在 2015 年进行的一项措施，他试图营造一种顶点已被移除的错觉；为实现这一目标，纪念碑上覆盖了一层模拟其混凝土的铁涂层，而顶部的复制品位于布宜诺斯艾利斯（马尔巴）的拉丁美洲艺术博物馆，从其窗户可以看到模拟方尖碑的真实景色来访者达到顶峰。用艺术家的话说，产生了从内部了解方尖碑的幻想，因为它总是从外部和下方看到的。