Palacio de los bichos: die Geschichte einer Liebe, einer Tragödie und einer Geisterparty

Ich möchte darauf hinweisen, dass es in dem Buch "Historia de los barrios de Buenos Aires" des Historikers Vicente Cutolo eine andere Version des Journalisten José César Rodríguez Nanni zu dieser Legende gibt: Der italienische Magnat hat nie existiert, ebenso wenig wie die Braut und der Bräutigam oder der Geist, allesamt Figuren einer urbanen Legende, aber das Haus wurde für einen "non sancto" Zweck gebaut. Das heißt, dass dort ein Bordell für reiche Leute betrieben werden sollte. Ein Projekt, das damals den Zorn der Nachbarn erregte, die sicherlich die Legende formten, um die Interessenten abzuschrecken.

Nun zu der fraglichen Legende:

Im Flachbau des Viertels Villa de Parque taucht ein fünfstöckiges Herrenhaus mit einer Kuppel an der Spitze des Gebäudes auf; das Schloss ist als "Villa de Parque" bekannt. Käfer-Palast und birgt eine reiche Geschichte von Liebe, Tragödie und Geheimnissen. Es befindet sich in der Campana Street 3220.

Die Legende dieses Palastes ist bei den Nachbarn der Gegend wohlbekannt, seine imposante Präsenz weckt die Neugier aller, die nicht aus der Gegend kommen und vorbeigehen. Es gibt keinen Nachbarn, der die Zweifel der Passanten zerstreuen möchte, die die Details des Gebäudes wissen wollen.

Das Schloss wurde auf den Namen "Käfer-Palast"Ursprünglich war das Gebäude mit Wasserspeiern in Form von Tieren und Käfern verziert. Die legendäre Geschichte des Ortes geht auf das Ende des 19. Jahrhunderts zurück.

Damals beschlossen ein wohlhabender Italiener aus Salerno namens Rafael Giordano - Nachfahre des berühmten Malers Giordano - und seine Frau Vittoria D'Olvilli, sich auf das Abenteuer einzulassen, im fernen Amerika Wurzeln zu schlagen.

Auf dieser Reise nahmen sie ihre kleine Tochter Lucía mit und beschlossen, nach Argentinien zu gehen. Die Giordanos waren wohlhabend und nachdem sie verschiedene Gegenden von Buenos Aires besichtigt hatten, beschlossen sie, sich in einem Gebiet mit Landhäusern westlich des Stadtzentrums niederzulassen, weil es sie an ihre Heimatstadt erinnerte; Jahre später sollte dieses Gebiet Villa del Parque heißen.

Giordano begann, Geschäfte zu machen und sein Vermögen zu vermehren. Er gehörte sofort zur High Society seiner Zeit in Buenos Aires und konnte im Progress Club oder im luxuriösen Plaza Hotel bei Kaffee und Bier mit seinen Freunden gesehen werden.
Rafael, Vittoria und Lucia Giordano lebten glücklich in dieser Gegend von Quintas. Ihre Tochter besuchte eine Schule in Monserrat und hatte immer hervorragende Noten in der Grund- und Sekundarschule, sie war der ganze Stolz ihres Vaters.

Als Lucia aufwuchs und ihr Vater sie drängte, die Universität zu besuchen, entschied sie sich für ein Medizinstudium. Zu dieser Zeit war ihr die Zukunft als Ärztin gewiss. Einige Jahre später wurde ihr klar, dass ihre Berufung nicht in der Medizin lag und sie begann sich für Musik zu interessieren, insbesondere für das Klavier. Obwohl ihr Vater dieser Entscheidung widerstrebte, da er sich eine Tochter erhoffte, die Ärztin werden würde, war es seine Frau, die ihn davon überzeugte, dass dieser Beruf nichts für seine Tochter sei und dass sie ihr volles Potenzial durch die Musik entfalten würde.
Lucia brach ihr Studium ab und besuchte das Musikkonservatorium, um Klavier zu studieren. Wie zu erwarten war, war sie eine hervorragende Studentin und lernte schnell, das Instrument zu spielen. Diejenigen, die sie kannten, genossen die Melodien, die sie mit großer Leidenschaft spielte.
Am Konservatorium lernte Lucía einen jungen Mann kennen, der Geige studierte und der die große Liebe ihres Lebens und die Hauptfigur der Tragödie dieser Geschichte werden sollte. Er hieß Ángel Lemos, war gerade 22 Jahre alt und wollte sich nach seinem Abschluss als Apotheker seiner anderen Leidenschaft, der Geige, widmen.

Ángel Lemos stammt aus einer Familie aus dem Zentrum von Buenos Aires, sein Vater war damals Direktor eines wichtigen Gemischtwarenladens. Er stammte aus San Telmo, aber die Entfernungen waren kein Hindernis für die jungen Leute, sich in ihrer Liebe zu vereinen.
Diese Beziehung wurde von Giordano schnell gebilligt, und mit der Zeit entwickelte sich zwischen den Familien Giordano und Lemos eine wunderbare Freundschaft, die durch das Umwerben ihrer Kinder noch verstärkt wurde. Lucia war ein Einzelkind, aber Angel hatte noch sechs weitere Geschwister, und so wollte das Paar in Zukunft eine große Familie gründen, sie, weil sie keine Geschwister hatte, und er, weil er große Familien wie die seine mochte.

Als die Braut und der Bräutigam Rafael von ihrem Entschluss, zu heiraten, erzählen, sagt er ihnen, dass er ihnen als Hochzeitsgeschenk eine Villa in der Nähe ihres Hauses bauen wird, in der sie wohnen können.
Er beauftragte den Architekten Muñoz González mit dem Bau eines vornehmen Palastes, der von allen Einwohnern der Stadt gesehen werden konnte. Das fünfstöckige Herrenhaus mit Balkonen wurde noch vor der Hochzeit fertiggestellt. Aus diesem Grund beschloss Rafael, die Hochzeit in der Villa selbst zu feiern.

Das gewählte Datum war der 1. April 1911. In dieser Herbstnacht war die Temperatur angenehm und es drohte kein Regen, so dass die Feier angenehm und lustig war. Auf der unbefestigten Straße fuhren luxuriöse Automobile der damaligen Zeit vor und ein Chauffeur in typisch eleganter Kleidung öffnete den Gästen die Tür, um die Hochzeitsfeier zu betreten.
Doña Vittoria kümmerte sich um die Details des Festes, es gab Musiker, die das Fest immer belebten, Getränke und Kanapees, manche sagten, es sei eines der wichtigsten gesellschaftlichen Ereignisse des Jahres.

Die Braut und der Bräutigam waren sehr glücklich, sie hatten viele gemeinsame Pläne, sie, um eine neue Familie zu gründen und er, um ein pharmazeutisches Unternehmen mit dem Kapital zu gründen, das er von seiner Familie erhalten hatte. Alle genossen diese Romanze, um die sie manchmal von einigen beneidet wurden.
Gegen fünf Uhr morgens war die Party zu Ende. Der Wagen, der sie ins Zentrum bringen sollte, wartete auf der anderen Seite der Bahngleise, die nur dreißig Meter von der Villa entfernt waren.

Es heißt, der Chauffeur habe dort auf sie gewartet, weil die Gleise auf dem unbefestigten Weg, auf dem sich das Herrenhaus befindet, erhöht waren und die Straße auf Höhe der Gleise - auf der normalerweise Autos fahren - in den Tagen zuvor durch starken Regen überflutet worden war. Die Autos der damaligen Zeit hatten sehr schmale und empfindliche Reifen und das Überqueren der erhöhten Gleise konnte die Räder beschädigen. Daher hielt man es für einfacher für das Brautpaar, die Gleise zu überqueren, als mit dem Auto kilometerweit zu fahren, um einen Bahnübergang zu finden.

Diese Entscheidung würde der Höhepunkt in der Geschichte des Käferpalastes sein. In dieser Nacht war es ein abnehmendes Viertel, also gab es keinen Mond, der den Ort erhellte, die romantischen Straßenlaternen waren Kerzen, weil es noch keine elektrische Straßenbeleuchtung gab, und so gab es nicht viel zu sehen.
Die Gäste kamen auf die Balkone des Palastes, um das Brautpaar zu begrüßen, das auf der Straße auf dem Weg zum Auto auf der anderen Seite der Gleise war. Unter denen, die winkten, waren auch die Eltern von Braut und Bräutigam.

Während die Braut und der Bräutigam winkten, fuhr der Zug vom Süden zum Pazifik in Richtung Retiro Bahnhof. Obwohl der Bahnhof in der Nähe war, handelte es sich um einen Güterzug, so dass der Zug erst am Hauptbahnhof hielt. Er war schwach beleuchtet, denn die Waggons waren nicht hell beleuchtet.
Gerade als die Braut und der Bräutigam die Gleise überquerten, um die Gäste zu begrüßen, wurden sie von dem Zug erfasst und ihre Überreste wurden hundert Meter entfernt verstreut. Die Gäste waren fassungslos über die Tragödie, die Pförtner und Kellner, die sich am Ausgang befanden, eilten zu den Opfern, aber es konnte nichts mehr getan werden, Braut und Bräutigam waren auf der Stelle tot.

Der Zug hielt nie an und der Lokführer erfuhr erst am Bahnhof Retiro von dem Unfall, als die Behörden ihn aufsuchten und ihn über den Vorfall informierten. Der Zugführer behauptete, dass die Lokomotive so laut war und es so wenig Licht in der Gegend gab, dass er die Opfer und den Aufprall nicht bemerkte.
Rafael Giordano und seine Frau fielen in eine tiefe Depression, als der glücklichste Tag ihres Lebens in einer Sekunde zum schlimmsten Tag ihres Lebens wurde. Ihre einzige Tochter und ihr Schwiegersohn waren bei ihrer eigenen Hochzeit gestorben.

Die Zeitungen der damaligen Zeit berichten nicht über die Geschehnisse, denn Giordano wollte nicht, dass Einzelheiten des Unfalls bekannt werden, seine Trauer war so privat, dass er sie mit niemandem teilen wollte. Deshalb beschloss er, in seine Heimatstadt Salerno zurückzukehren und die Leichen seiner Tochter und seines Schwiegersohns mitzunehmen, um sie auf dem örtlichen Friedhof zu begraben.
Er verachtete das Haus, in dem er seine Tochter hatte sterben sehen, so sehr, dass er beschloss, es zuzumauern und nicht zu verkaufen, damit nie wieder jemand darin wohnen würde. Diese Hochzeit war das einzige Ereignis, bei dem der Palast in seiner ganzen Pracht erstrahlte.

Die Zeit verging und das Gebiet, in dem sich der Palast befand, wurde aufgeteilt und Häuser wurden um ihn herum gebaut. Mitte der 20er Jahre ereignete sich in der Gegend ein merkwürdiges Ereignis. An einem Herbsttag beschwerte sich ein Nachbar bei einem anderen Nachbarn darüber, dass er bis spät in die Nacht eine Party mit lauter Musik veranstaltet hatte. Als er ihm sagte, dass er es nicht gewesen sei, richtete sich der Vorwurf an einen anderen Nachbarn und er erhielt die gleiche Antwort. Nachdem alle Nachbarn befragt worden waren, kam man zu dem Schluss, dass entweder niemand die Party geschmissen hatte oder einer von ihnen gelogen hatte.

Genau ein Jahr später steht einer der Nachbarn plötzlich auf, weil ihn laute Musik von der Straße aus spät in der Nacht wach hält. Gewarnt, dass derjenige, der die Party veranstaltet, dies abstreiten könnte, beschließt er, hinauszugehen, um herauszufinden, woher der Lärm kommt. Andere Nachbarn fassen den gleichen Entschluss.

Sie suchen nach dem Haus, aus dem die Party kommt und finden keine feiernden Nachbarn. Sie richten ihren Blick auf den einzigen verlassenen Ort: den Bug Palace. Zu ihrer Überraschung ertönt Musik aus dem Haus und sie können einige Silhouetten von tanzenden Menschen darin sehen.
Der Zug aus dem Süden zum Pazifik fuhr auf der gleichen Strecke wie an jenem Tag der schicksalhaften Reise. Als der Zug die Stelle passierte, an der sich die Tragödie Jahre zuvor ereignet hatte, hörte die Musik abrupt auf und die Figuren, die sich bewegt hatten, verschwanden im selben Augenblick.

Dies war der Beginn mehrerer Geistererscheinungen, die sich im Laufe der Zeit ereignen sollten. Es gab Berichte über erschrockene Schreie einer Frau und Geräusche im Palast sowie über Gespenster, die durch die Wände kamen. Ein weiterer Fluch kommt zu dieser Geschichte hinzu, denn Rafael Giordanos Wunsch, dass die Einzelheiten des Todes seiner Tochter und seines Schwiegersohns nicht bekannt werden sollten, war so stark, dass diejenigen, die das Ereignis untersuchten und darüber schrieben, seltsame Krankheiten oder Missgeschicke erlitten, die es ihnen nicht erlaubten, ihre Arbeit fortzusetzen.
In den 1990er Jahren wurde das Gebäude renoviert und die charakteristischen Wasserspeier, die dem Palast seinen Namen gaben, wurden entfernt. Heute beherbergt es Privatwohnungen und ein großes Spa im Erdgeschoss.

Der Palacio de los Bichos erzählt eine so starke Geschichte des Viertels, dass seine Figur auf dem offiziellen Wappen abgebildet ist. Die Jahre vergehen und die Legende wird im Viertel lebendig gehalten, denn obwohl es sich um eine Geschichte voller Tragödien und Geheimnisse handelt, ist es doch die Liebesgeschichte von Lucia und Angel, eine Liebesgeschichte des Viertels Villa del Parque.

Dies ist eine weitere dieser Geschichten, die uns so sehr anziehen, weil sie geheimnisvoll sind und weil sie uns immer den Wunsch lassen, mehr zu erfahren, denn gemäß dem Sprichwort "se non è vero, è ben trovato" (was bedeutet, dass, wenn das, was erzählt wird, nicht wahr ist, es gut erzählt ist).