86 عاماً من مسلة بوينس آيرس 86 عاماً
تُعتبر المسلة أيقونة مدينة بوينس آيرس، في البطاقات البريدية التي تجوب العالم، تغري البلدان بصور أكثر منشآتها رمزية؛ باريس مع برج إيفل، لندن مع ساعة بيغ بن أو نيويورك مع تمثال الحرية، إحدى تلك الصور للأرجنتين ورمز المدينة الذي لا تخطئه العين هي المسلة. في 23 مايو سيبلغ عمر هذه المسلة التي كانت بطلة لأحداث لا حصر لها 86 عامًا، وهي فرصة جيدة لمعرفة المزيد عنها.
يعود تاريخ مشروع افتتاح جادة 9 دي خوليو، كشريان يعبر المدينة من الشمال إلى الجنوب، إلى نهاية القرن التاسع عشر، وعلى الرغم من أنه تم تضمينه في العديد من الخطط والمشاريع، إلا أن القانون الوطني رقم 8855، الذي وافق على نزع الملكية لأغراض المنفعة العامة للعقارات الواقعة على المسار المستقبلي للجادة، يعود تاريخه إلى عام 1912.
كانت هذه أوقات التغيير، وكان كل شيء جزءًا من خطة واسعة للأشغال العامة التي كانت تنطوي على إعادة هيكلة وتحديث المدينة خارج المحور الذي كان حتى ذلك الحين هو الميدان وجادة مايو؛ فقد حان الوقت لحل مشاكل المرور وسرعة السيارات، ولهذا الغرض تم افتتاح جادة 9 دي خوليو التي كانت تتضمن دوارًا عند تقاطع جادة كورينتس الحالية مع دياغونال نورتي؛ وساحة الجمهورية، بالإضافة إلى توسيع جادة كورينتس.
العنوان الدقيق للمسلة هو: Av. Av. Corrientes 1066، مدينة بوينس آيرس، (المصدر: GCBA) ولكن... في نفس المكان الذي كانت تقع فيه من قبل: ميدان سباق الخيل، ومسرح السيرك حيث كان يؤدي المهرج الشهير فرانك براون عروضه، وملعب لونا بارك البدائي، ومسرح تياترو ديل بويبلو، وكنيسة سان نيكولاس دي باري، التي أقيمت خلال المستعمرة فيما يسمى كالي ديل سول، ثم سان نيكولاس ثم كورينتس، والتي أعطت اسمها أيضًا للحي الذي كانت تقع فيه.
لعدة أسباب، كانت كنيسة سان نيكولاس دي باري معبداً تاريخياً: تم تعميد ماريانو مورينو ومانويل دوريغو فيها، ورقدت فيها رفات القس مانويل ألبرتي، عضو المجلس الحكومي الأول لعام 1810، الذي توفي في يناير 1811، كما رُفع العلم الأرجنتيني لأول مرة في برجها في 23 أغسطس 1812. هُدمت الكنيسة في عام 1931 ونُقلت إلى موقعها الحالي: 1364 شارع سانتا في. وهي الكنيسة الاستعمارية الوحيدة غير الموجودة اليوم.
مع إعادة هيكلة المنطقة بأكملها، اقترح العمدة ماريانو دي فيديا إي ميتري على الحكومة الوطنية إقامة مسلة في ساحة الجمهورية كرمز للذكرى المئوية الرابعة لتأسيس مدينة بوينس آيرس.
النصب التذكاري الذي من شأنه أن ينصف مثل هذا الحدث، وقد أشار مرسوم إنشائه إلى عمل ... "من شأنه أن يظهر لشعب الجمهورية الأهمية الحقيقية للحدث ...". "... أنه لا يوجد نصب تذكاري في المدينة يرمز إلى تكريم عاصمة الأمة بأسرها...". ولدت المسلة.
بدأ العمل في مارس 1936 وانتهى بعد شهرين، وهو تحدٍ حقيقي في ذلك الوقت.
في 23 مايو 1936، تم افتتاح المسلة العظيمة، وهي من عمل المهندس المعماري ألبرتو بريبيش، أحد المراجع الرئيسية للحداثة الأرجنتينية.
ومن أجل تحسين الوقت وتسهيل عملية صب الخرسانة، تم بناء المبنى على شكل أقسام بطول مترين. وشملت المواد المستخدمة 1300 متر مربع من الحجر الأبيض من أولين بقرطبة.
وتحققت دقة الهيكل من خلال وضع قاعدتين كبيرتين على جانبي نفق الخط D تحت الأرض (تحت الإنشاء وافتتح في عام 1937)، والذي كان يستند أيضًا على الأنفاق السفلية للخط B (1930). ووضعت على هاتين القاعدتين خمس عوارض كبيرة كانت بمثابة دعامة للبلاطة الواسعة التي تستند إليها المسلة.
يبلغ ارتفاعه الكلي 67.5 متراً؛ وتبدأ قمته عند 63.5 متراً بارتفاع 3.5 متراً. له باب مدخل واحد فقط مواجه للغرب باتجاه المدينة، وفي قمته أربع نوافذ، ويصل إليه من خلال درج مكون من 206 درجات مع سبعة هبوطات على مسافات ثمانية أمتار، باستثناء واحدة على مسافة ستة أمتار. إذا نظرنا من الأسفل، نجد أن الهبوطات ذات الشكل الماسي محدودة السعة؛ ففي بعض المقاطع يكون الجدار قريبًا جدًا لدرجة أن الإسمنت يحتك بظهر المتسلق، ولكن ليس الهبوطات المربعة التي تسمح بجولة كاملة داخل المسلة.
يوجد في أعلى المسلة صفيحة بها فتحتان: "عيون النار" التي تسمح بمرور أشعة الشمس وترحب بالنقطة الحادة الرائعة التي تنتهي بها المسلة.
من النوافذ الموجودة في الطرف الحاد يمكنك أن ترى من النافذة الواقعة في الطرف الحاد باتجاه النقاط الأساسية الأربعة للمدينة؛ من النافذة الغربية جادة كورينتس باتجاه جادة كالاو، ومن النافذة الشرقية يمكنك رؤية جادة كورينتس في الاتجاه المعاكس؛ باتجاه جادة لياندرو ن. أليم وبويرتو ماديرو وأيضاً دياغونال نورتي باتجاه بلازا دي مايو؛ ومن النافذة الجنوبية مبنى وزارة العمل الاجتماعي للأمة وطريق 25 دي مايو السريع. جادة أليم وبويرتو ماديرو وأيضاً دياغونال نورتي باتجاه بلازا دي مايو؛ المنظر الجنوبي لمبنى وزارة العمل الاجتماعي للأمة وطريق 25 دي مايو السريع ومن النافذة الشمالية يمكنك رؤية طريق الدكتور أرتورو أومبرتو إيليا السريع (AV1Norte) وريو دي لا بلاتا.
نُقشت على الجدران الداخلية أساطير تشير إلى تاريخ وسنة إنجاز العمل والمشاركين فيه، بالإضافة إلى تاريخ الافتتاح. وتوجد كاميرات ورادار وقضبان صواعق من الخارج.
توجد على الواجهات الأربعة من الخارج نقوش تشير إلى أحداث تاريخية مختلفة: كُتب على الواجهة الشمالية: "في هذا الموقع، في برج سان نيكولاس، رُفع العلم الوطني لأول مرة في المدينة في الثالث والعشرين من أغسطس من عام م.د.م.س.س.س.ك.ك.س.ك.س الثاني والعشرين"، وعلى الواجهة الغربية كُتب: "العاصمة الاتحادية، القانون الذي أملاه الكونغرس الوطني في العشرين من سبتمبر من عام م.د.س.ك.س.ك.س.س.ك.س بمبادرة من الرئيس نيكولاس أفيلانيدا، مرسوم الرئيس خوليو أ. روكا السادس في ديسمبر م.س.ك.س.ك.س.ك.س."، وكُتب على الواجهة الجنوبية: "التأسيس الثاني على يد خوان دي غاراي الحادي عشر في يونيو م.د.س.ك.س.ك.س.ك.س. Roca VI de Diciembre de Diciembre de MDCCCLXXX"، والنقش على الواجهة الجنوبية يقول: "التأسيس الثاني لخوان دي غاراي الحادي عشر من يونيو MDLXXX" وأيضًا في مستطيل صغير قصيدة "El Obelisco" التي كتبها بالدوميرو فرنانديز مورينو في تكريم لألبرتو بريبش (وفقًا للحكاية، فقد كُتبت أثناء عشاء في فندق ألفير على منديل وأُعطيت لزوجة بريبش)، وأخيرًا على الواجهة الشرقية، كُتب على النقش "من بوينس آيرس إلى الجمهورية، في الذكرى المئوية الرابعة لتأسيس المدينة على يد دون بيدرو دي ميندوزا الحادي عشر من فبراير عام ألفين وستة وثلاثين."
في بداياتها، رُفضت المسلة وأُطلق عليها بشكل ساخر اسم "ثقالة الورق الأسمنتية" أو "المثقبة" أو "الوتد". في 21 يونيو 1938، انفصلت قطع من البناء، ليصوت مجلس المدينة بعد عام على هدمها بحجة السلامة العامة والاقتصاد والجماليات، واضطر رئيس الجمهورية روبرتو م. أورتيز للتدخل. أورتيز، الذي ذكر أن النصب التذكاري يذكّر بحدث مهم مثل التأسيس الأول لمدينة بوينس آيرس، وأن وزارة الأشغال العامة ستدفع تكاليف الإصلاح، بينما اعترض عمدة بوينس آيرس، أرتورو غوينيتشي، على مرسوم الموافقة على الهدم. تم تنفيذ الإصلاحات، لكن الأسطورة التي تشير إلى أن بريبيش هو المهندس المعماري للأعمال ضاعت.
في مناسبات مختلفة، تم التدخل في المسلة في مناسبات مختلفة: في الأيام الأخيرة من عام 1973، تم تزيينها كشجرة عيد الميلاد؛ وفي عام 1975 تم استخدامها لتوجيه رسالتين إلى المواطن: "الصمت هو الصحة" و"حافظوا على نظافة بوينس آيرس"، وفي عام 2005 تم تغطيتها بقطعة قماش وردية اللون تحاكي الواقي الذكري للاحتفال باليوم العالمي للإيدز، وفي عام 2009 تم تزيينها بسوار يحمل شعار "قل لا مزيد" للإعلان عن عودة الموسيقار تشارلي غارسيا إلى المسرح، وفي مناسبات أخرى تمت إضاءتها لإحياء ذكرى تواريخ هامة.
وقد أثارت بعض هذه التدخلات جدلًا شديدًا، ولعل أكثرها إثارة للدهشة نظرًا لأصالته هو التدخل الذي قام به الفنان لياندرو إرليش في عام 2015، حيث حاول أن يوهمنا بأن القمة قد أزيلت; ولتحقيق ذلك، تمت تغطية النصب التذكاري بكسوة حديدية تحاكي خرسانته، بينما تم وضع نسخة طبق الأصل من القمة في متحف الفن الأمريكي اللاتيني في بوينس آيرس (مالبا)، ومن نوافذه يمكن للزوار رؤية المناظر الحقيقية للمسلة، بما يحاكي وجودهم في قمتها. وعلى حد تعبير الفنان، تم توليد خيال رؤية المسلة من الداخل، حيث إنها تُرى دائمًا من الخارج ومن الأسفل.
تتم أعمال صيانة المبنى بشكل منتظم من قبل وزارة الفضاء العام والنظافة الحضرية التابعة لحكومة المدينة، والتي تمتلك "مفاتيح المسلة" وتصرح بالدخول، حيث أن بعض تدابير السلامة مطلوبة (أحزمة التسلق وحبال السلامة والقفازات والخوذات). وبالتالي، لم يزرها سوى بعض وسائل الإعلام الوطنية والأجنبية لإظهارها من الداخل.
لا يمكن لعامة الناس زيارة المسلة من الداخل؛ إلا في مناسبات استثنائية، إحداها عندما بلغ عمر المسلة 75 عاماً وسُمح لـ 75 من أصل 15,000 شخص مسجل بالصعود للاحتفال.
ثم، في عيد ميلاده الثمانين، تم إرسال دعوة عبر شبكات التواصل الاجتماعي للمشاركة في التجربة، ومن بين 21,143 شخصًا سجلوا في هذه التجربة، تم السحب على ثمانين بطاقة.
وفي الأيام المقبلة وبمناسبة عيد ميلاده السادس والثمانين، دُعي الجمهور أيضًا من خلال وسائل الإعلام وشبكات التواصل الاجتماعي للمشاركة في اختياره للقيام بالزيارة، وهو ما سينعكس كما هو متوقع في الصحافة.
كانت المسلة أكثر من مجرد بطاقة بريدية للمدينة، كانت حاضرة في أسعد اللحظات وفي أكثر المطالبات المؤلمة، كانت تارةً لريفر وتارةً أخرى لبوكا، ولكنها كانت دائماً للمنتخب الوطني، احتفلت بالديمقراطية وبالذكرى المئوية الثانية وكانت طوال تاريخها مركزاً للتعبير الشعبي بلا منازع.